无聊用英语怎么说
来源网站:百味书屋
2016-11-26 15:35:54
篇一:“闺蜜”用英语怎么说
在你犯错时死也不会说对不起的人是谁?
自己被别人欺负第一个挺身而出的人是谁?
当你被全世界的男人抛弃了,还有拥抱你的人是谁?
当你有心事时,互相诉说衷肠的人是谁?
周末陪你血拼的人是谁?
无聊时陪你八卦的人是谁?
失恋时听你倾诉的是谁?
是闺蜜。
你知道闺蜜用英文怎么说吗?说到闺蜜这个词,很多人会想到best friend forever,其实还有一个词的表达比它更贴切,那就是ladybro(你可以理解为一个女人的半个兄弟,哈)
Hear some bad news? Call a ladybro. Have something great to celebrate? Share that celebration with a ladybro. Want to feel prettier, be less stressed, be healthier and happier? Spend some time with your ladybros.
遇到倒霉事啦?给闺蜜打电话吧。有什么好事要庆祝?和闺蜜一起庆祝吧。想让自己感觉更漂亮、压力更小、更健康、更快乐?多花时间和闺蜜们在一起吧。
A ladybro may be your true friend and may be not. She is the one that spend most time with you besides your family. If you want to know whether your ladybro is true to you, just see whether she is there when you need her.
闺蜜可能是你真正的朋友也可能不是。她是除了你的家人以外和你共处时间最长的人。如果你想知道你的闺蜜是否真心对你,只需看你需要她的时候她是否在你身边。
篇二:这个词用英语怎么说
这个词用英语怎么说?
Lesson 1 娱乐八卦 嘻哈人生
1. Ticket scalper 黄牛
2. First –rate top –ranking 一流的
3. Airhead 饭桶
4. Box office eg:this movie was a big flop at the box office 票房
5. Preview 预告片
6. Go wild 狂欢
7. Cohabit with sb 同居
8. Seperate 分居
9. Put on airs =give yourself air 摆架子
10. Stand in line 排队
11. Hearsay rumour 谣言
12. In vogue 流行的
13. Everyday choths casual cloths 便装 business attire 正装
14. Be a box-office hit 卖的好
15. Steal the show 抢风头
16. Eye –catching 抢眼
17. Flaunt 显摆
18. Put up a front 装门面
19. Bamboo telegraph 小道消息
20. Undisguisedly barefaced 露骨的
21. Follow the fashion 赶时髦
22. Be engrossed in 入迷
23. Become addicted 上瘾的
24. Vulnerable point eg:take advantage of one’s vulnerable point 小辫子
25. Vigorously 起劲
26. Keep people guessing 卖关子
27. Chaotic 乱哄哄
28. Cook up 胡谄 ,胡说
29. Dog one’s footsteps 盯梢
30. Settle 搞定 摆平
31. Prime 黄金阶段
32. Big name 大腕,很有名气的人
33. idol drama偶像剧costume drama 古装剧
34. Shoddy 劣质的
35. Beauty contest beauty pageant 选美
36. Title song top songleading song album
37. Blockbuster hollywood 主打歌
lip-synding 假唱
38. Make a hit 走红
39. Media hype 吵作
40. Alternative exotic 另类
41. Trend 潮人
42. Be in love with sb 拍拖
43. Post message 发帖子
44. Cyber love cyber romance cyber affair 网恋
45. Upload 上传
46. Post message randomly 灌水,发一些无聊的帖子
invisible on line 上网隐身
47. Go to a karaoke bar K歌
48. Ring-back tone
铃声 multi-media 彩信tone deaf 五音不全
Lesson 2 天下美食 享用不尽
1.
2.
3.
4.
5. Sidewalk snack booth 货摊,使用电话亭 Burp 打饱嗝 High-flame 大火 Devour 狼吞虎咽 Staple food 主食main food streamed bun 包子 streamed bread 馒头 Lunch box 便当
6. Disposable tableware 一次性餐具throwaway chopsticks 一次性筷子 throwwaway cup一次性杯子
7. Heat up the soup 热下汤
8. Organic food 有机食品
9. Iced black tea 冰红茶 coca cola 可口可乐
10. Stuffed 肚子很饱
11. Palatable 合胃口的,美味的
12. Leftovers 吃剩的饭菜
13. Nutritious nutrient 有营养的
14. Omelet 煎蛋
15. Dairy products 奶制品diary 日记
16. On the house 免费赠送
17. Rottengo sour 烂了
18. Greedy 馋
19. Have little taste 味道很淡
20. Make one’s mouth water 流口水
21. Night snack 夜宵
22. Pub客栈 go pubing 去泡吧
23. Dinner party 应酬
24. Repeat customer 回头客
25. Tonic 补品
26. Flab 赘肉
27. Spoil one’s appetite 倒胃口
Lesson 3 旅行途中 休闲当道
1. Leave one’s baggage 寄放行李
2. Put on one’s seat belt 系上安全带
3. Go through customs 过海关
4. Charger 充电器 completely discharged 完全放电
5. Pack one’s bags 收拾行李
6. Group discount 团购
7. Self-service travel 自助游
8. Authentic 正牌货 counterfeit 冒牌货
9. Regular price 原价 fixed price 固定价格
10. Buy sth on impulse冲动购买impulsive 冲动的
11. Buy in installments 分期付款
12. Buy on credit用信用卡支付
13. a -year guarantee 一年保修
14. Valid 有效的
15. Sell like hot cakes 畅销
16. Brand-name product 名牌产品
17. For a song 特别便宜
18. Speciality storeexclusive store 专卖店
19. Follow the latest trend 紧跟最新的潮流
20. Vending machine 自动售货机
21. Insert 夹带广告
22. Shop around 货比三家
23. Overchargerip sb off 被宰,敲竹杠
24. Be taken in 上当
25. Shoddy product 劣质产品
26. Pirate 盗版的
27. Clearance sale 清仓大甩卖
28. Releaselaunch 推出
29. Two-for –one 买一送一
30. Low season淡季 high season 旺季
poised 沉着的
Lesson 4 交通问题 令人头痛
1. Speeding 超速
2. Motion sickness 晕车或船 car sickness 晕车 air sickness 晕机 sea sickness 晕船
3. Crack down on speeding处罚超速行驶
4. Hit the brakes 紧急刹车
5. Drunk driving 酒后驾驶
6. Zebra crossing 斑马线
7. Speed limit 限速
8. Give sb a lift 载某人一程
9. Joy ride 兜风
10. Underpass 地下通道 overbrigde 天桥
11. Lean against the door 靠在门上
篇三:另类美剧口语:“很拽”用英文要怎么说?
看美剧电影的时候留意一些小细节,说不定会让你有意外的收获。这不?咱就从男主角的皮带扣,悟到了“很拽”用英文要咋说。
看美剧时候有个不好的习惯,就是爱注意那些小细节,盯着人家的配饰啦手机啦车上的GPS看。瞧我多无聊的……囧
于是乎近日一直在追的法医破案剧《识骨寻踪》里在眼前晃得最多的,除了女主角Bones漂漂亮亮的民族风项链,跟她的Palm Centro手机之外,就属男主角Booth那红色儿特抢眼的皮带扣了。最近这玩意儿还越来越成为角色的标志,有不少粉丝还在网上发现了实物的销售,纷纷购买收藏,还真是桩好玩的事情。
$34.99
Price:
Availability:
Prod. Code: in stock classic-cocky-buckle Vintage image coated with epoxy resin in a sterling silver plated frame. Fits standard 1
1/2" belts.
David Borenanaz, on the Fox TV show "Bones," wears our "Cocky" belt buckle! 沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中
然后前些天在flickr上瞎逛,碰巧捡到了下面这张图,后来者地狱男孩和蝙蝠侠对峙去年票房前期票房大热的钢铁侠,配上的对话是:“钢铁侠小样儿,别那么拽哈!”私底下这么想着的时候,猛地就意识到原来英文单词cocky同汉语口语里常用的“拽”真是非常搭调呢!
在网上找到了一段文字,讲了一下“拽”这个词的意思,以及可以参考的英文说法:
“很拽”英文应怎么说?
参考翻译:
1:拽
西安人把骄傲张扬的样子叫做“拽”。
这个字很有意思啊,手脚并用,把日头都拉下来了。
“拽”的人,通常眼睛都长在头顶,不知天高地厚,恃才傲物,或者恃财傲物。
他们以为我很拽(我忘了对他们笑)!
They thought that I'm arrogant as I forgot to smile at them.
在你口袋里有了成把的“美元”和“票子”以后,你看起来就很“拽”了,而且会
被人称为“成功人士”。
With loads of “Benjamin” or “Bank” in your pocket you'll be looking “fly” and
become known as a “baller”.
2: 说一个人很拽是什么意思:(百度最佳答案) 实际是古老的方言,土语.有;潇洒,帅,酷,俏,得意或显示牛的含义.如果自己说自己拽,有揶揄或搞笑的含义.比如,一个老人打扮的或穿的服饰很年轻人化,我们这里就称那老人很拽.在我们这里基本没有贬的意思。现在用此语的不太多了。很拽:pizazz,smart,cool,handsome,crow over,....
3:你不要太拽了,我让你到时吃不了兜着走! Don't crow over , or you'll have to land
yourself in serious(real) trouble.
沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中
个人觉得上面的提到的所谓“拽”的英文说法都比较片面:
arrogant在《傲慢与偏见》里头一直碰到,“狂妄自大”的意思,基本就是贬义的用法;
而crow over则是“沾沾自喜、幸灾乐祸”,同“拽”又很不一样;
另一方面“pizazz,smart,cool,handsome”又相去甚远——你说一个人很拽的时候不一定说他很帅吧?
感觉“拽”在我们当下的口语中带有褒贬的两层意思,即是指骄傲自大、神气活现的样子,又含有一点点调侃的或者赞赏的意味在里面。
看下上面地狱男孩和蝙蝠侠对钢铁侠所说的话,是不是特符合这样的意境:没错,你票房是不错,算你狠;不过等着吧,咱会后来居上的,所以你别拽哦!
再瞧瞧“cocky”的解释:
cock就是大公鸡,cocky除了形容词的意思之外还是澳洲俚语
中表示cockatoo,就是那种很凶的大鹦鹉,也就是那皮带扣上
的图案。
于是cocky这个词的意思就很好理解了,像公鸡一样趾高气昂
的,过分的自信,可不就是“拽”了?
想起《识骨寻踪》第一集里头Angela评价Booth是buttoned-down but buckets of sexual confidence
——“看上去一副保守的样子,实际上呢自信满满、性感火辣”,大家都承认他有点过分自信,
可也觉得这种大男子主义的表现是挺性感的一种attitude,同样带有一点诙谐的赞赏,
难怪
Booth会配上一个大大的红色皮带扣,招摇过市地显示自己cocky的一面,那可是相当地“拽”啊~~
总之呢,拽和cocky在词义上都是骄傲自大,在口语中都有点调侃的意味,又都是口语化的词汇。
个人觉得真的是在语言的意境上很接近哦~~你说呢?
来源:网络整理 免责声明:本文仅限学习分享,如产生版权问题,请联系我们及时删除。
《无聊用英语怎么说》出自:百味书屋链接地址:http://m.850500.com/news/32430.html 转载请保留,谢谢!