百味书屋 导航

必读的优秀英文经典美文

来源网站:百味书屋 2016-12-02 12:51:45
经典文章

篇一:英语经典美文:真实的高贵

True nobility

真实的高贵

In a calm sea every man is a pilot.

在风平浪静的大海上,每个人都是领航员。

But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn.Bereavements and blessings,one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.

但只有阳光没有阴影,只有快乐没有痛苦,根本不是真正的生活.就拿最幸福的人来说,他的生活也是一团缠结在一起的乱麻。痛苦与幸福交替出现,使得我们一会悲伤一会高兴。甚至死亡本身都使得生命更加可爱。在人生清醒的时刻,在悲伤与失落的阴影之下,人们与真实的自我最为接近。

In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.

在生活和事业的种种事务之中,性格比才智更能指导我们,心灵比头脑更能引导我们,而由判断获得的克制、耐心和教养比天分更能让我们受益。

I have always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extravagance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.

我一向认为,内心生活开始更为严谨的人,他的外在生活也会变得更为简朴。在物欲横流的年代,但愿我能向世人表明:人类的真正需求少得多么可怜。

To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.

反思自己的过错不至于重蹈覆辙才是真正的悔悟。高人一等并没有什么值得夸耀的。真正的高贵是优于过去的自已。

更多英语学习:企业英语

篇二:2015一生必读的英语经典美文:一封特殊的信

2015一生必读的英语经典美文:一封特殊的信

Dear World:

亲爱的世界:

My son starts school today。

我的儿子今天就要开始上学读书了。

It's going to be strange and new to him for a while, and Iwish you

would sort of treat him gently。

一时之间,他会感觉陌生而又新鲜。我希望你能待他温柔一些。

You see, up to now, he's been king of the roost。

你明白,到现在为止,他一直是家中的小皇帝。

He's been boss of the backyard。

一直是后院的王者。

I have always been around to repair his wounds, and tosoothe his

feelings。

我一直在他身旁,忙着为他治疗伤口,哄他开心。

But now--things are going to be different。

但是现在--一切都将不同了。

This morning, he's going to walk down the front steps, wavehis hand and start on his great adventure that will probablyinclude wars and tragedy

and sorrow。

今天清晨,他就要走下前门的楼梯,冲我挥手,然后开始他的伟大的历险征程,其间或许有

争斗、不幸以及伤痛。

To live his life in the world he has to live in will requirefaith and

love and courage。

既然活在这个世上,他就需要信念、爱心和勇气。

So, World, I wish you would sort of take him by his younghand and teach him the

things he will have to know。

所以,世界啊,我希望你能够时不时握住他稚嫩的小手,传授他所应当知晓的事情。

Teach him - but gently, if you can。

教育他吧--而如果可能的话,温柔一些。

Teach him that for every scoundrel there is a hero; that forevery crooked politician

there is a dedicated leader; that forevery enemy there is a friend。

教他知道,每有恶人之地,必有豪杰所在;每有奸诈小人,必有献身义士;每见一敌人,必

有一友在侧。

Teach him the wonders of books。

教他感受书本的神奇魅力。

Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birdsin the sky, bees in the

sun, and flowers on the green hill。

给他时间静思大自然中亘古绵传之奥秘:空中的飞鸟,日光里的蜜蜂,青山上的簇簇繁花。

Teach him it is far more honorable to fail than tocheat。

教他知道,失败远比欺骗更为光荣。

Teach him to have faith in his own ideas, even if everyonetells him they are wrong。

教他坚定自我的信念,哪怕人人予以否认。

Teach him to sell his brawn and brains to the highestbidder, but never to put a

price on his heart and soul。

教他可以最高价付出自己的精力和智慧,但绝不可出卖良心和灵魂。

Teach him to close his ears to a howling mob...and to standand fight if he thinks

he's right。

教他置暴徒的喧嚣于度外……并在自觉正确之时挺身而战。

Teach him gently, World, but don't coddle him, because onlythe test of fire makes

fine steel。

温柔地教导他吧,世界,但是不要放纵他,因为只有烈火的考验才能炼出真钢。

This is a big order, World, but see what you can do。

这一要求甚高,世界,但是请尽你所能。

He's such a nice little fellow。

他是一个如此可爱的小家伙。

篇三:英语经典美文

英语经典美文

我们习惯用自己的语言表达情感,时而直接,时而含蓄。不妨用另一种语言来表达对亲情、友情、爱情、励志等感情,用一种和汉语差别较大的语言表达类似的情感,感受一下用英语表达出来的情感有何不同,也是一件有趣的事情。例如以下经过分类的英语经典美文,通过阅读、理解、诵读、摘抄,应该会别有一番滋味,而且能够从文字中体验外国人对情感的表达方式,加深对不同文化的理解和辨别。

有关亲情的英语经典美文

Thespringwindisblowngreenwillow,thewindinthehotsummer,the

autumnwindblowingyellowrice,winterwindblowingthewhiteearth,

awindblowingupmysoul.

Theexamiseverystudentworkachievementexhibition,performanceof

thedirectimpactonstudents'mood.Afterfinalexam,transcriptsofhomethat

day,I'mdisappointedurgently,myEnglishresultis78points,afterreadingthe

report,Iwillnottoutterasinglewordtolieinbed,staringattheceiling......I donotknowhowlongafter,thedoorsuddenlyopened,mothercameinand

satdownbesideme,notlookingatme,suddenly,onmymotherangrily

shouted:"youstayinbeddoing?Youfailedtheexamisyoudon'tworkhard,

canthisstrangewho......"Waitingforhertofinish,Icried.

Tiredofcrying,todrythetears,Ilookedatmymother.Themothersaw

myheartcalmdown,shealsorestoredthetruecolours,sayaffectionatelyto

me:"theexamisimportant,butyoursubjectiveeffortismoreimportant,as

longasyoutryyourbest,yourlifeisno'.'"......"Myeyesarebright,spiritlifts,

confidenceandbacktomeagain.Loveislikethewind,takemybadmoodwas

nottheleasttracewasfound.Blowing,mymindblowingafresh.

春天的风吹绿了柳梢头,夏天的风吹散了炎热,秋天的风吹黄了稻谷,冬天的风吹白了大地,母爱的风吹醒了我的灵魂。

考试是每个学生劳动成果的展示,成绩的好与坏直接影响着学生的心情。在期末考试后,成绩单到家的那一天,我失望急了,我的英语成绩才78分,看完成绩单后,我就一言不发地躺在床上,看着天花板??不知过了多久,门忽然开了,妈妈进来坐在我的身边,不住打量我,突然,妈妈气愤地对我大声吼道:“你赖在床上干什么?你没考好是你自己不用功,这能怪谁??”等妈妈把话说完,我伤心地哭了。

哭累了,把眼泪擦干,我望着慈祥的妈妈。妈妈见我心已冷静下来,她也恢复了本来面目,深情地对我说:“考试的分数固然重要,但你的主观努力更重要,只要你尽力了,你的人生中就没“后悔”两字??”我的眼睛一亮,精神也好了起来,信心又回到我的身上。 母爱如风,把我的不良情绪吹得无影无踪,把我的精神吹得倍儿清爽。

WhenapersonislookingattheskyandtheImaginationoftheirownfuture,hefirstthoughtthe mostitshouldbetheirfuturehome.Thisislikepeopledesperatelysavingmoneytobuya

housenow,like,infact,peoplewantmorethanjustasimple"nests",butratherawarmhome.

Thishouseisaload-bearing,itisnottheexternalshowofitsmeaning,andtheimportantthing isthatoneofthestrongaffectioatherthangreasy.

Whensuddenlyfromthecoolbreeze,thereisalwayssomeoneputtheroomquietlyshutthe doorsandwindows;quiltsdroppedmytime,thereisalwayssomeonetohelpyougently

stamped.Worryworry,wewillconsolesomeonepatient;pleasurejubilationwhenwillthe blessingsofknowingsomeone.Whenagloryfelluponus,thefirstonemustbegladthatthe

U.S.arefamilymembers;whentheU.S.invasionoflonelylonelyhearts,thefirstonetosoothe U.S.alsomustbeourfamily.

当一个人仰望天空,畅想着自己的前程的时候,他第一个想到的最应该是自己未来的家。这就好比现在人们拼命攒钱买房一样,其实人们所要的不仅仅是一个单纯的“巢穴”,而更是一个温暖的家。这处房子是家的承载,它的外在显现不出它的深意,而重要的是其中那浓而不腻的亲情。

凉风忽起的时候,总会有人把房间的门窗悄悄地关上;被子翻掉的时候,总会有人轻轻地帮你盖上。烦恼忧心的时候,会有人耐心的劝慰;欢腾喜悦的时候,会有人会心的祝福。当一个荣耀降临我们身上的时候,第一个为之庆幸的必是我们的家人;当孤独落寞侵袭我们的心灵的时候,第一个抚慰我们的也必是我们的家人。

必读的优秀英文经典美文》出自:百味书屋
链接地址:http://m.850500.com/news/37754.html 转载请保 留,谢谢!

相关文章

推荐文章

百味书屋

© 百味书屋 m.850500.com 版权所有 广告合作:ainglaoda@qq.com